因为唐朝时,瓷器风靡世界,外国有中国瓷器贵如黄金之称,所以瓷器成为中国的代名词.简言之,就是在古代瓷器很出名,象征着中国文化,所以 瓷器的英文为。
我是英语专业的,所以我很清楚:ceramics、porcelain和china三个都可以,但不能用chinese.
上中学时英语老师教的第一个词“CHlNA” 中国,直意是“瓷”。当时不明白外国人为什么把中国称为瓷,沒有深入思考。多年之后我迷上了古玉,渐渐地理解了为什么外。
景德镇早在汉代就开始烧制陶瓷“新平野陶始于汉”那时叫新平镇,后来改叫昌南镇,这时景德镇的瓷器通过海上丝绸之路远销欧洲,那时欧洲人不清楚不了解中国,只知...
青白瓷晶莹滋润,有假玉器的美称,因而远近闻名,并大量出口欧洲。 十八世纪以前,欧洲人还不会制造瓷器,因此中国特别是昌南镇的精美瓷器很受欢迎。在欧洲...
与瓷器没有关系,英文搋娜和拉丁语七娜都是指中国,但有区别。日耳曼语是白种虎族对中国的称呼,搋其实戳的意思,搋扥特就是英文三叉戟,也就是鱼叉。搋和扥在汉。
pottery陶器 china瓷器 如果在深入的话就是化学物质上的区别了.陶器不是中国独特的发明,考古发现证明,世界上许多国家和地区相继发明了制陶术,但是,。
有一个说法,景德镇在宋朝时叫昌南,那里瓷器烧的很好,外国人到那里买瓷器,由于语言上的障碍,弄不懂我们对瓷器的叫法,就用“昌南”称呼瓷器。后来干脆就用昌。
1842年鸦片战争后就没人再用Cathay了~因为他们觉得中国跟陶瓷太像了~外表看上去不错~但不堪一击
Chinese porcelainChinese tablewareChinese dishware
猜猜你还想问: | ||
---|---|---|
中国陶瓷发展史 | 瓷器china可数吗 | china瓷器的由来 |
china是瓷器的意思 | china瓷器怎么读 | 为什么china有瓷器的意思 |
中国China源于秦朝 | 瓷器CHINA底款 | china款瓷器什么时期的 |
瓷器英文不是china | 返回首页 |
回顶部 |