以下围绕“日本常用语言中文翻译”多角度解决网友的困惑

日本有哪些笑死人的中文翻译?

日本人的姓氏翻译成中文真的非常搞笑 日本人的姓氏在大部分中国人眼里,看起来都觉得挺搞笑的,比如说抗战里经常出现的龟田,配上一身绿油油的军服,总让人能联...

日本人到底对汉字了解多少

目前我们用的现代汉语,都是来源日本在近代西化时候翻译的,其中包括“共和”“人民”我们国家名字三分之二是日本汉字,目前我们用汉语了60%也都是日。

如何翻译英文里的日本地名或人名?

人名不好翻译 和中文一样一个音对应多个汉字的所以需要用多种方式去确认他的正确日文名(包括查阅相关英文材料的中文译本和日文原文)地名则很简单Go。

多重影分身，用中文直译，比如说日本的可以，可以翻译成中文的卡哇伊。就要这种形式的?

忍术 忍术 にんじゅつ Ninjyutsu 幻术 幻术 げんじゅつ Genjyutsu 体术 体术 たいじゅつ Taijyutsu 忍法 にんぼう Ninbou 火遁 火遁 かとん Katon 水遁 。

日本鬼子怎么写?

日本鬼(にっぽんおに)鬼子(おにご)在日语里的意思是不像父母的孩子;生下来就有牙的孩子。直接用日本鬼子好像不太合适。日本の悪魔 意思没错,可是不带鬼,...

日本人平时用什么来聊天的比如QQ?

日本人 用的 翻译软件是 电话里 自带的, 用的 聊天软件是 LINE 但是 由于 中国和 日本 网速 不和 在中国 用LINE 会很卡 很很慢 日本人 用的 翻译软件是 电话。

日本餐叫日料，韩国饭叫什么?

韩国饭叫“韩餐”! 日本料理较大的特点是,注重顺应自然,食材以应季食材为主,烹调时也尽量保持食材本身的原味。注重“色、香、味、器”的和谐统一,讲究视觉。

这句话的翻译是否可以是下面这种译法?日本語の授業は日本...

~! 有些不合适哈。日本語で 表达手段没错,但是后续最好加上一个动词。 可以改为: 日本語の授業は小さい教室で日本語で授業します。 有疑问可以点击。

用英语简短介绍日本的美食(含翻译) - 留念゜不该有的留恋 的...

寿司 寿司是醋饭(醋和米饭混合而成)和鱼贝类捏在一起做成的一种日本料理。一般的寿司称为手握寿司。手握寿司因诞生于江户时代的江户,也被称为江户。

求几个日本的女性名字。要翻译成中文也比较好听有内涵的那种?

天街小雨润如酥,草色遥看近却无。 连雨不知春去,一晴方觉夏深。 野火烧不尽,春风吹又生。 烽火连三月,家书抵万金。 日出东南隅,照我秦氏楼。 日出东南隅,...